Última actualización: marzo de 2026
1. Introducción
Detroit Technical English (Inh. David Willenberg), Hopfenstraße
28, 20359 Hamburg, Germany («nosotros», «nos», «nuestro») se
compromete a proteger tus datos personales. Esta Política de
privacidad explica qué datos recopilamos, cómo los utilizamos y
tus derechos conforme al Reglamento General de Protección de Datos
(RGPD).
2. Responsable del tratamiento
Detroit Technical English
Inh. David Willenberg
Hopfenstraße 28
20359 Hamburg
Germany
Email: [email protected]
Phone: +49 40 361 95-529
3. Alojamiento e infraestructura
Cloudflare
Nuestro sitio web se sirve a través de Cloudflare, Inc. (101
Townsend St, San Francisco, CA 94107, EE. UU.). Cloudflare actúa
como proxy inverso y red de distribución de contenidos (CDN), lo
que significa que todo el tráfico hacia este sitio pasa por la
infraestructura de Cloudflare. Cloudflare puede procesar datos de
conexión, incluidas direcciones IP, con fines de protección contra
DDoS, optimización del rendimiento y seguridad. Los datos pueden
transferirse a servidores fuera de la UE. Cloudflare participa en
el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.
Para más información, consulta la política de privacidad de
Cloudflare:
https://www.cloudflare.com/privacypolicy/
Base jurídica: Art. 6(1)(f) RGPD — interés legítimo en operar un sitio web
seguro y con buen rendimiento.
4. Red de distribución de contenidos — jsDelivr
Este sitio web carga ciertos scripts a través de jsDelivr
(Prospect One, Królewska 65A/1, 30-081 Cracovia, Polonia). Cuando
tu navegador carga estos recursos, tu dirección IP e información
del navegador se transmiten a los servidores de jsDelivr. jsDelivr
participa en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.
Para más información, consulta la política de privacidad de
jsDelivr:
https://www.jsdelivr.com/terms/privacy-policy-jsdelivr-net
Base jurídica: Art. 6(1)(f) RGPD — interés legítimo en el rendimiento y
funcionalidad del sitio web.
5. Analítica web — Umami
Con tu consentimiento, este sitio web utiliza Umami, una
herramienta de analítica de código abierto centrada en la
privacidad. Nuestra instancia está alojada en nuestra propia
infraestructura, lo que significa que ningún dato se comparte con
proveedores de analítica externos. Umami recopila datos de uso
anonimizados, incluidas visitas a páginas, información de
referencia, tipo de navegador y tipo de dispositivo. Umami no
establece cookies ni recopila ni almacena información de
identificación personal.
Período de conservación: Los datos analíticos se
conservan durante 30 días.
Base jurídica: Art. 6(1)(a) RGPD — tu consentimiento, otorgado a través del
banner de cookies en la primera visita. Puedes retirar el
consentimiento en cualquier momento borrando las cookies del
navegador y rechazando en tu próxima visita.
6. Cookies
Utilizamos un banner de consentimiento de cookies para gestionar
tus preferencias de seguimiento. Las siguientes cookies pueden
establecerse:
| Cookie | Finalidad | Duración |
|-----------------|----------------------------------------------|----------|
| Consentimiento de cookies | Almacena tu preferencia de consentimiento | 1 año |
| Umami analytics | Seguimiento anónimo de uso (solo con consentimiento) | Sesión |
Puedes controlar o eliminar las cookies en cualquier momento a
través de la configuración de tu navegador. Desactivar las cookies
no afectará a la funcionalidad principal de este sitio web.
7. Formulario de contacto
Cuando envías una consulta a través de nuestro formulario de
contacto, recopilamos los siguientes datos:
- Nombre y apellidos
- Correo electrónico profesional
- Número de teléfono (opcional)
- Nombre de la empresa (opcional)
- Tu mensaje
Estos datos se utilizan únicamente para responder a tu consulta y
determinar la formación adecuada para tus necesidades. No
compartimos estos datos con terceros.
Período de conservación: Los datos del formulario
de contacto se conservan durante el tiempo necesario para procesar
tu consulta y para cualquier relación contractual posterior,
sujeto a las obligaciones legales de conservación aplicables.
Base jurídica: Art. 6(1)(b) RGPD — tratamiento necesario para medidas
precontractuales; Art. 6(1)(f) RGPD — interés legítimo en
responder a consultas comerciales.
8. Registros del servidor
Nuestro servidor web registra automáticamente logs de acceso que
contienen los siguientes datos:
- Dirección IP
- Fecha y hora de acceso
- URL solicitada
- Código de estado HTTP
- Tipo de navegador y sistema operativo
- URL de referencia
Período de conservación: Los registros del
servidor se conservan durante 30 días y luego se eliminan
automáticamente.
Base jurídica: Art. 6(1)(f) RGPD — interés legítimo en mantener la seguridad
del sitio web y diagnosticar problemas técnicos.
9. Tus derechos
En virtud del RGPD tienes los siguientes derechos:
-
Derecho de acceso (art. 15) — puedes solicitar una copia de los
datos personales que conservamos sobre ti.
-
Derecho de rectificación (art. 16) — puedes solicitar la
corrección de datos inexactos.
-
Derecho de supresión (art. 17) — puedes solicitar la eliminación
de tus datos cuando no exista obligación legal de conservarlos.
-
Derecho a la limitación del tratamiento (art. 18) — puedes
solicitar que limitemos el uso de tus datos.
-
Derecho a la portabilidad de los datos (art. 20) — puedes
solicitar tus datos en un formato estructurado y legible por
máquina.
-
Derecho de oposición (art. 21) — puedes oponerte al tratamiento
basado en interés legítimo.
-
Derecho a retirar el consentimiento (art. 7(3)) — cuando el
tratamiento se base en el consentimiento, puedes retirarlo en
cualquier momento sin que ello afecte a la licitud del
tratamiento anterior.
Para ejercer cualquiera de estos derechos, contáctanos en:
[email protected]
10. Derecho a presentar una reclamación
Tienes derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de
control. La autoridad competente para Detroit Technical English
es:
Hamburgischer Beauftragter für Datenschutz und
Informationsfreiheit
Ludwig-Erhard-Str. 22, 7. OG
20459 Hamburg
Email: [email protected]
https://datenschutz.hamburg.de
11. Cambios en esta política
Nos reservamos el derecho a actualizar esta política de privacidad
para reflejar cambios en los requisitos legales o en nuestros
servicios. La versión actual está siempre disponible en esta
página. Recomendamos consultarla periódicamente.